看日本綜藝學人生 – 飯尾和也 50 歲爆紅

上週看了 TBS 金スマ 電視節目介紹,一直到 40 多歲都還在打工,但 50 歲爆紅的搞笑藝人 飯尾和也的故事,很有感觸。

可能是因為飯尾完全就是一個平凡人,喜歡做搞笑藝人的工作,但中間當然也會偷懶放空,或是想過乾脆放棄去做別的工作,從進入演藝圈後開始過了 30 年才爆紅,跟雄霸目前的狀態好像呀。

圖文不符,只是想放自己拍的照片

裡面最有感覺的是前輩們對飯尾說的話,你一直都很有趣,只是流行這樣風格的年代還沒來臨,所以照目前這樣的風格就好,不要改變。然後每次在快要放棄的時候,就會剛好出現當紅的前輩或是同期出面幫忙或是鼓勵他,讓他持續搞笑藝人的工作下去。

其他的金句可參見 ずん飯尾和樹を支えたタモリ、さんま、石橋貴明からの金言 ,簡單幫大家翻譯分享一下改變他命運的名言
石橋貴明から「大丈夫。この世界、面白いことちゃんとやっていれば一発逆転あるから」= 沒關係的,在這個世界,只要好好做有趣的事情,就可能一發逆轉
明石家さんまからは、打ち上げの席で「食えなくて当たり前の世界。でも好きなことをやれているの幸せやな」= 沒辦法賺錢也是當然的,但是可以做自己喜歡的工作是很幸福的
タモリに新年の挨拶に行った際には「(これまでのネタを)ずっとやってろ。時代は追うなよ」= 只要持續做下去,時代會追上你的

雄霸覺得自己會看到這樣的節目,可能也是一個緣分,老天叫我要繼續下去不要放棄,就讓我試試看,再把結果跟大家分享。

Exit mobile version